sans mélange中文是什么意思

• 纯粹

• "sans"中文翻译    音标：[sã] prép.没有，无，不 [俗](用作adv.)pourquoi porter
• "mélange"中文翻译    音标：[melãʒ ] 动词变位提示：mélange是mélanger的变位形式 n.m.
• "calamine (mélange)" 中文翻译 :    炉甘石洗剂
• "mélange" 中文翻译 :    音标：[melãʒ ]动词变位提示：mélange是mélanger的变位形式n.m. 混合，混和，搀和混合物，混合体pl. 文集，杂集；(数人作品的)合集m.混合mélangem.混合；混交；混炼；混频；混杂岩；搅拌；拌和；勾兑（酒）；混合气；混合物；掺和mélange (aqueux, boueux, sol eau)泥浆mélange azéotropique共沸混合物mélange carburé混合燃气mélange combustible可燃混合气mélange de gaz混合气mélange est(h)erm.混合[盐、酯]mélange gras富油混合气mélange obturant自动黏结剂（汽车内胎用）mélange pauvre贫油混合气mélange pour câble电缆包皮料mélange synthétique合成混合气mélange à (la pelle, main)人工拌和mélange à chaud热拌mélange à deux temps两次拌和mélange à froid冷混合料mélange à fumée / 烟幕剂近义词amalgame, combinaison, fusion, mariage, mixtion, panachage, réunion, union, brassage, fusion
• "mélange combustible" 中文翻译 :    混合燃料可燃混合气燃料空气混合气
• "mélange confus" 中文翻译 :    物色散件
• "mélange pauvre" 中文翻译 :    稀薄燃烧
• "mélange piranha" 中文翻译 :    食人鱼洗液
• "mélange-maitre" 中文翻译 :    n.m. (塑料的)色料载体
• "prémélange" 中文翻译 :    prémélangem.预混合
• "couche de mélange" 中文翻译 :    均质层
• "culture en mélange" 中文翻译 :    套作混种留茬地作物混作
• "mélange air-carburant" 中文翻译 :    空气燃油比
• "mélange de carburants" 中文翻译 :    可燃混合气混合燃料燃料空气混合气
• "mélange de combustibles" 中文翻译 :    混合燃料
• "mélange de semences" 中文翻译 :    混合种子
• "rapport de mélange" 中文翻译 :    质量混合比
• "appauvrissement du mélange air-carburant" 中文翻译 :    更稀的空气燃油比
• "dosage du mélange air-carburant" 中文翻译 :    空气燃料比的计量
• "modèle de mélange" 中文翻译 :    混合模型
• "moteur à mélange pauvre" 中文翻译 :    稀混合气发动机
• "mélange alimentaire pour animal" 中文翻译 :    预混料混合饲料配合饲料
• "mélange de polymères" 中文翻译 :    共混物
• "mélange maïs-soja-bourgou" 中文翻译 :    玉米、大豆、麦米混合面
• "mélange à quatre ondes" 中文翻译 :    四波混频

• Encore que les bienfaits de la mondialisation ne soient pas sans mélange, ce sont les pays se situant à la périphérie de l’économie mondiale qui rencontrent les problèmes les plus graves.
  如果说全球化有弊有利,处于全球经济的边缘则问题更大。
• L ' ester méthylique, obtenu à partir du colza, est utilisé en France dans les véhicules diesel; il est également utilisé en Allemagne sans mélange, et comme fioul domestique en France et en Italie.
  法国的柴油车辆使用从油菜籽中提炼的甲脂。 甲脂在德国不用混合可单独使用，在法国和意大利用作供热燃料。
• Nous vous exprimons notre admiration profonde et sans mélange pour la ferme volonté dont vous avez fait preuve en restant aux commandes de la Commission à toutes les séances, mis à part peut-être durant quelques brefs moments.
  也许除了短暂的片刻之外，你在本委员会主持一次又一次的会议，我们对你展示的坚定意志表示充分和毫无保留的赞赏。
• On a également fait observer que " la défense des intérêts catégoriels et le régionalisme sont de puissants instruments de coopération internationale mais ne sont peutêtre pas un bienfait sans mélange pour le développement du droit international " .
  同样，人们甚至看到 " 部门主义和地区主义是国际合作的有力动因，但对国际法的发展却不一定为完全的幸事 " 。
• C ' est là un concept extrêmement précieux, Le maintien de la paix et de la sécurité internationales est une responsabilité globale et non pas celle d ' un groupe limité de pays, mais une responsabilité internationale totale et sans mélange.
  这是一个极为宝贵的概念。 维护国际和平与安全是一项全球性责任，并非有限国家集团的责任，而是一项纯粹和完全的国际责任。